Para quem quer colocar músicas que estão armazenadas no cartão SD como toques, o macete é colocaras músicas na raiz do cartão, de forma que eles não fiquem dentro de nenhuma pasta, assim é possível definir qualquer música suportada como toque, SMS, agenda, etc.
Tutorial por Marcelo.